Subject: back
From: "Saved by Internet Explorer 11"
Date: Wed, 20 Apr 2016 08:24:51 +0300

back

ORDIN nr. 583

din 13 iulie 2007

privind stabilirea unui grad de standardizare pentru pasapoartele

fitosanitare utilizate pentru circulatia anumitor plante, produse

vegetale sau alte obiecte in Comunitate si stabilirea procedurilor

detaliate de eliberare a pasapoartelor fitosanitare, conditiilor si

procedurilor detaliate de inlocuire a acestora

In baza prevederilor art. 10 alin. (3) din Ordonanta Guvernului nr. 136/2000 privind masurile de protectie impotriva introducerii si raspandirii organismelor de carantina daunatoare plantelor sau produselor vegetale in Romania, aprobata cu modificari prin Legea nr. 214/2001, si ale art. 8 alin. (11) din Hotararea Guvernului nr. 563/2007 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a Ordonantei Guvernului nr. 136/2000 privind masurile de protectie impotriva introducerii si raspandirii organismelor de carantina daunatoare plantelor sau produselor vegetale in Romania,

vazand Referatul de aprobare nr. 292.474 din 1 iunie 2007 al Agentiei Nationale Fitosanitare din cadrul Ministerului Agriculturii si Dezvoltarii Rurale,

in temeiul Hotararii Guvernului nr. 385/2007 privind organizarea si functionarea Ministerului Agriculturii si Dezvoltarii Rurale,

ministrul agriculturii si dezvoltarii rurale emite prezentul ordin.

Art. 1. - (1) Organismele oficiale responsabile din Romania, respectiv unitatile fitosanitare judetene si a municipiului Bucuresti si inspectoratele de carantina fitosanitara vamala, se asigura ca sunt indeplinite conditiile prevazute la alin. (2) atunci cand pregatesc pasaportul fitosanitar prevazut la art. 3 alin. (8), (9) si (10) din Hotararea Guvernului nr. 563/2007 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a Ordonantei Guvernului nr. 136/2000 privind masurile de protectie impotriva introducerii si raspandirii organismelor de carantina daunatoare plantelor sau produselor vegetale in Romania, in scopul utilizarii conform prevederilor art. 2 si 3.

(2) In sensul alin. (1) trebuie indeplinite urmatoarele conditii:

a) pasaportul fitosanitar este o eticheta oficiala care contine, dupa caz, informatiile prevazute in anexa care face parte integranta din prezentul ordin. Eticheta trebuie sa nu fi fost anterior utilizata si trebuie sa fie dintr-un material adecvat, fiind autorizata utilizarea etichetelor autocolante oficiale;

b) informatiile cuprinse in pasaportul fitosanitar sunt de preferinta tiparite si redactate in cel putin una dintre limbile oficiale ale Comunitatii;

c) pentru tuberculii de Solanum tuberosum L., destinati plantarii, mentionati la pct. 16.1 din partea A, sectiunea II din anexa nr. IV la Hotararea Guvernului nr. 563/2007, eticheta oficiala, specificata in anexa nr. 3 la Ordinul ministrului agriculturii, padurilor si dezvoltarii rurale nr. 1.266/2005 pentru aprobarea Regulilor si normelor tehnice privind producerea in vederea comercializarii, certificarea calitatii si comercializarea cartofului pentru samanta1), este utilizata in locul unui pasaport fitosanitar, cu conditia ca eticheta sa ateste respectarea exigentelor prevazute la art. 7 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 563/2007. Aceasta eticheta trebuie sa poarte mentiunea "pasaport fitosanitar CE". Atunci cand tuberculii de Solanum tuberosum L. sunt destinati plantarii intr-o zona protejata se indica pe eticheta sau pe orice alt document comercial conformitatea cu prevederile care reglementeaza introducerea si circulatia tuberculilor de Solanum tuberosum L. in zona respectiva;

d) pentru semintele de Helianthus annuus L., mentionate la pct. 24 din partea A, sectiunea II din anexa nr. IV la Hotararea Guvernului nr. 563/2007, eticheta oficiala specificata in anexa nr. 4 la Ordinul ministrului agriculturii, padurilor si dezvoltarii rurale nr. 1.264/2005 pentru aprobarea Regulilor si normelor tehnice privind producerea in vederea comercializarii, controlul, certificarea calitatii si comercializarea semintelor de plante oleaginoase si textile2) este utilizata in locul unui pasaport fitosanitar, cu conditia ca eticheta sa ateste respectarea exigentelor prevazute la art. 7 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 563/2007. Aceasta eticheta trebuie sa poarte mentiunea "pasaport fitosanitar CE";

e) pentru semintele de Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. si Phaseolus L., mentionate la pct. 25 si 27 din partea A, sectiunea II din anexa nr. IV la Hotararea Guvernului nr. 563/2007, eticheta oficiala specificata in partea A a anexei nr. 4 la Ordinul ministrului agriculturii, padurilor si dezvoltarii rurale nr. 1.366/2005 pentru aprobarea Regulilor si normelor tehnice privind producerea in vederea comercializarii, controlul si certificarea calitatii si/sau comercializarea semintelor de legume3) este utilizata in locul unui pasaport fitosanitar, cu conditia ca eticheta sa ateste respectarea exigentelor prevazute la art. 7 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 563/2007. Aceasta eticheta trebuie sa poarte mentiunea "pasaport fitosanitar CE";

f) pentru semintele de Medicago sativa L., mentionate la pct. 26.1 si 26.2 din partea A, sectiunea II din anexa nr. IV la Hotararea Guvernului nr. 563/2007, eticheta oficiala specificata in partea A a anexei nr. 4 la Ordinul ministrului agriculturii, padurilor si dezvoltarii rurale nr. 1.263/2005 pentru aprobarea Regulilor si normelor tehnice privind producerea in vederea comercializarii, controlul, certificarea calitatii si comercializarea semintelor de plante furajere4) este utilizata in locul unui pasaport fitosanitar, cu conditia ca eticheta sa ateste respectarea exigentelor prevazute la art. 7 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 563/2007. Aceasta eticheta trebuie sa poarte mentiunea "pasaport fitosanitar CE".

(3) Orice informatii, altele decat cele prevazute in anexa, relevante in sensul etichetarii conform Ordinului ministrului agriculturii, padurilor si dezvoltarii rurale nr. 1.268/2005 pentru aprobarea Regulilor si normelor tehnice privind producerea, prelucrarea, controlul calitatii si/sau comercializarea materialului de inmultire al plantelor ornamentale5), Ordinului ministrului agriculturii, padurilor si dezvoltarii rurale nr. 1.269/2005 pentru aprobarea Regulilor si normelor tehnice privind producerea, controlul calitatii si/sau comercializarea materialului de inmultire si plantare legumicol, altul decat semintele6) sau Ordinului ministrului agriculturii, padurilor si dezvoltarii rurale nr. 1.295/2005 pentru aprobarea Regulilor si normelor tehnice privind producerea in vederea comercializarii, controlul, certificarea calitatii si/sau comercializarea materialului de inmultire si plantare fructifer7), pot fi, de asemenea, furnizate in orice document folosit in mod normal in scopuri comerciale, dar separate in mod clar de informatiile prevazute in anexa care face parte integranta din prezentul ordin.

(4) Pasaportul fitosanitar pentru tuberculii de Solanum tuberosum L. destinati plantarii, semintele de Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw., Phaseolus L., Medicago sativa L. si plantele din genurile Cydonia Mill, Malus Mill, Prunus L, Pyrus L, Vitis L si Fragaria L destinate plantarii este reprezentat prin eticheta oficiala eliberata conform legislatiei in vigoare privind regulile si normele tehnice pentru producerea in vederea comercializarii, prelucrarea, controlul, certificarea calitatii si comercializarea semintelor de cartof, floarea-soarelui, tomate, fasole, lucerna, material de inmultire si plantare fructifer si material de inmultire vegetativa a vitei-de-vie. Aceasta eticheta trebuie sa poarte mentiunea "pasaport fitosanitar CE".

(5) Inspectoratele teritoriale pentru calitatea semintelor si materialului saditor sau Laboratorul Central pentru Calitatea Semintelor si a Materialului Saditor elibereaza eticheta oficiala pentru plantele prevazute la alin. (4) numai dupa obtinerea procesului-verbal pentru eliberarea pasaportului fitosanitar emis de unitatile fitosanitare judetene si a municipiului Bucuresti, prin care se atesta conformitatea cu reglementarile fitosanitare in vigoare. Pe eticheta oficiala, in dreptul mentiunii "Pasaport fitosanitar CE", se indica numarul de inregistrare al unitatii controlate, respectiv numarul care apare in coltul din dreapta sus al procesului-verbal pentru eliberarea pasaportului fitosanitar.

(6) Atunci cand plantele prevazute la alin. (4) nu sunt certificate, pasaportul fitosanitar este eliberat de unitatile fitosanitare judetene si a municipiului Bucuresti.

(7) Plantele, produsele vegetale sau alte obiecte prevazute in partea B din anexa nr. V la Hotararea Guvernului nr. 563/2007, care sunt importate din tari terte in Comunitate, fiind insotite de certificat fitosanitar conform prevederilor art. 11 alin. (2) lit. d) si ale art. 11 alin. (3), (4) si (5) din Hotararea Guvernului nr. 563/ 2007 si care sunt mentionate in partea A din anexa nr. V la Hotararea Guvernului nr. 563/2007, circula pe teritoriul Comunitatii insotite de pasaport fitosanitar care este eliberat de inspectoratele de carantina fitosanitara vamala daca se constata, in urma efectuarii controlului documentar, de identitate si fitosanitar, ca sunt indeplinite cerintele prevazute de Hotararea Guvernului nr. 563/2007, astfel:

a) pasaportul fitosanitar inlocuieste certificatul fitosanitar in cazul in care Romania este tara de destinatie;

b) pasaportul fitosanitar este anexat la copia certificatului fitosanitar in cazul in care tara de destinatie este un alt stat membru.

___________

1) Publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 14 bis din 6 ianuarie 2006.

2) Publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 18 bis din 9 ianuarie 2006.

3) Publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 122 bis din 8 februarie 2006.

4) Publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 14 bis din 6 ianuarie 2006.

5) Publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 18 bis din 9 ianuarie 2006.

6) Publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 14 bis din 6 ianuarie 2006.

7) Publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 66 bis din 24 ianuarie 2006.

Art. 2. - Pasaportul fitosanitar este pregatit si tiparit de organismele oficiale responsabile prevazute la art. 1 alin. (1).

Art. 3. - (1) Inspectorii fitosanitari din cadrul unitatilor fitosanitare judetene si a municipiului Bucuresti si din cadrul inspectoratelor de carantina fitosanitara vamala se asigura, dupa caz, ca sunt indeplinite conditiile prevazute la alin. (2), atunci cand un pasaport fitosanitar este eliberat si atasat plantelor, produselor vegetale sau altor obiecte, ambalajelor sau vehiculelor care le transporta. Eliberarea pasaportului fitosanitar include pregatirea sa, in special completarea informatiilor, precum si actiunile necesare pentru a face pasaportul disponibil pentru a fi utilizat de catre solicitant.

(2) In sensul alin. (1), fara a prejudicia prevederile stabilite in Hotararea Guvernului nr. 563/2007, organismele oficiale responsabile prevazute la art. 1 alin. (1):

a) se asigura ca producatorul, persoana ori importatorul le inainteaza cererea de eliberare a pasaportului fitosanitar sau de inlocuire a pasaportului fitosanitar;

b) determina, in cazul in care este necesar, pe baza examinarilor prevazute la art. 7 alin. (1), (2), (3) si (4) si efectuate conform art. 7 alin. (5), (6), (7), (8), (9) si (10) ori pe baza cerintelor prevazute la art. 8 alin. (7), (8), (9) si (10) sau la art. 11 alin. (6), art. 14 alin. (3), art. 14 alin. (5), (6), (7), (8), (9) si (10), art. 14 alin. (13), (14), (15), (16) si (17), art. 13 alin. (11), art. 14 alin. (18) din Hotararea Guvernului nr. 563/2007, restrictiile aplicabile plantelor, produselor vegetale sau altor obiecte si, prin urmare, valabilitatea teritoriala a pasaportului fitosanitar ori determina inlocuirea respectivului pasaport fitosanitar, precum si informatiile care trebuie completate.

Daca producatorul, persoana sau importatorul intentioneaza sa expedieze o planta, un produs vegetal sau un alt obiect intr-o zona protejata prevazuta la art. 3 alin. (15), (16), (17), (18), (19), (20) si (21) din Hotararea Guvernului nr. 563/2007, pentru care nu are un pasaport fitosanitar valabil, organismele oficiale responsabile iau masurile necesare si determina in consecinta daca produsul este autorizat pentru zona protejata in cauza. Organismele oficiale responsabile se asigura ca producatorul, persoana sau importatorul le notifica despre intentia mentionata mai sus intr-o perioada de timp rezonabila, inainte de expediere, si depun in acelasi timp cererile pentru eliberarea pasapoartelor fitosanitare respective;

c) se asigura ca informatiile din pasaport sunt completate cu majuscule. Denumirea botanica a plantelor sau a produselor vegetale va fi indicata in limba latina; modificarile sau stersaturile necertificate duc la anularea respectivului pasaport fitosanitar;

d) se asigura ca, in cazul in care o planta, un produs vegetal sau un alt obiect a fost autorizat de catre ei pentru o anumita zona protejata (anumite zone protejate), codul pentru zona protejata (zonele protejate) este indicat pe pasaportul fitosanitar, langa marcajul distinct "ZP" (zona protejata);

e) se asigura ca, in cazul in care un pasaport fitosanitar trebuie eliberat pentru o planta, un produs vegetal ori un alt obiect care provin din afara Comunitatii, pe pasaportul fitosanitar se mentioneaza numele tarii de origine sau, dupa caz, numele tarii de export;

f) se asigura ca, in cazul in care un pasaport fitosanitar trebuie inlocuit cu un alt pasaport fitosanitar, se utilizeaza pasaportul fitosanitar prevazut in art. 1 alin. (1); codul producatorului sau importatorului inregistrat initial este mentionat pe pasaportul fitosanitar, langa marcajul distinct "RP" ("pasaport de inlocuire") care indica faptul ca pasaportul fitosanitar inlocuieste un alt pasaport fitosanitar.

Art. 4. - Prezentul ordin transpune prevederile Directivei Comisiei 92/105/CE privind stabilirea unui grad de standardizare pentru pasapoartele fitosanitare utilizate pentru circulatia anumitor plante, produse vegetale sau alte obiecte in Comunitate si stabilirea procedurilor detaliate de eliberare a pasapoartelor fitosanitare, conditiilor si procedurilor detaliate de inlocuire a acestora, publicata in Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JOUE), nr. L 4 din 8 ianuarie1993, cu modificarile si completarile ulterioare

Art. 5. - Prezentul ordin va fi publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.

Art. 6. - Ordinul ministrului agriculturii, alimentatiei si padurilor nr. 394/2002 pentru aprobarea procedurii de eliberare a pasaportului fitosanitar si a pasaportului fitosanitar de inlocuire, folosite pentru circulatia anumitor plante, produse vegetale sau articole reglementate pe teritoriul Romaniei, publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 736 din 8 octombrie 2002, se abroga.

Ministrul agriculturii si dezvoltarii rurale,
Decebal Traian Remes

ANEXA

INFORMATII
cuprinse in pasaportul fitosanitar

1. "Pasaport fitosanitar CE"

2. Mentionarea codului statului membru CE

3. Mentionarea organismului oficial responsabil sau a codului distinctiv al acestuia

4. Numarul de inregistrare

5. Numarul individual de serie sau de saptamana ori de lot

6. Denumirea botanica

7. Cantitatea

8. Marcajul distinct "ZP" pentru valabilitatea teritoriala a pasaportului si, dupa caz, numele zonei (zonelor) protejate pentru care produsul este autorizat

9. Marcajul distinct "RP" in cazul inlocuirii unui pasaport fitosanitar si, dupa caz, codul producatorului sau importatorului inregistrat initial

10. Dupa caz, numele tarii de origine sau al tarii expeditoare pentru produsele care vin din tari terte